En la resolució de l'Audiència de Girona es conclou que «no hi ha indicis de conducta de delicte ambiental en els sondejos de la direcció general de Carreteres». Amb aquest argument s'arxiva la denúncia penal que havia obert l'agrupació Salvem les Valls, que va considerar que les prospeccions que la Generalitat havia fet al 2001 al territori per on ha de passar l'eix Vic-Olot eren il·legals. Salvem les Valls considerava que les prospeccions suposaven un delicte ecològic i malmetien un terreny PEIN.
De fet la denúncia es dirigia contra el director general de Carreteres, Jordi Follia, que en les seves declaracions davant el jutjat sempre havia defensat «l'absoluta legalitat» dels sondejos. La decisió de l'Audiència és ferma i ratifica una primera resolució del jutjat número 1 d'Olot, que ja havia decidit desestimar la denúncia del grup ecologista. El delegat del govern, Carles Llorens, ja s'esperava la decisió judicial «perquè crèiem que la denúncia era desmesurada» i considera que l'actuació judicial «posa les coses al seu lloc».